Вопрос:
Русификация
Ответ:
Если вы скачали Standalone версию, то для получения русскоязычного интерфейса вам нужно дополнительно там же скачать Language pack и добавить его в папку с utorrent.exe. При запуске клиент при необходимости сам перенесёт его в папку настроек.
В настройках на вкладке «Общее» нужно выбрать «Language»: «Russian», нажать «Ok» внизу и перезапустить клиент.
К сожалению, в текущем переводе интерфейса на русский язык есть много ошибок и неточностей. (В русско-язычной ветке форума forum.utorrent.com регулярно выкладываеться перевод для uTorrent).